اجرای سند رسمی، چک و تعهد مالی در ایران از کانادا
عبارت «سند لازم‌الاجرا» درباره همه قراردادها صدق نمی‌کند. چک، سند رسمی دفترخانه و حکم دادگاه ممکن است مسیرهای متفاوتی برای اجرا داشته باشند. نخست باید نوع سند، اصل یا نسخه قابل قبول، تاریخ سررسید و اقدامات قبلی بررسی شود. اجرای ثبت یا دادگاه؟ بعضی اسناد در صورت داشتن شرایط قانونی از مسیر ثبتی قابل پیگیری‌اند؛ […]
اجرای حکم قطعی در ایران از کانادا؛ مراحل پس از صدور رأی
بسیاری از افراد پس از دریافت رأی تصور می‌کنند نتیجه پرونده خودبه‌خود اجرا می‌شود. در عمل، صدور رأی، قطعی‌شدن آن، صدور اجراییه و اجرای مفاد حکم مراحل جداگانه‌اند. اگر محکوم‌علیه تعهد را داوطلبانه انجام ندهد، پیگیری منظم اجرای احکام اهمیت پیدا می‌کند. آیا رأی واقعاً قطعی و قابل اجراست؟ نام دادگاه یا وجود مهر روی […]
نماینده یا وکیل در ایران برای ایرانیان کانادا؛ تفاوت نقش‌ها و حدود اختیار
در گفت‌وگوی روزمره به هر شخصی که کاری را به نیابت انجام می‌دهد «وکیل» گفته می‌شود؛ اما نقش‌ها یکسان نیستند. وکیل دادگستری برای پیگیری قضایی باید مجوز حرفه‌ای داشته باشد. وکیل مدنی یا نماینده اداری ممکن است در حدود سند برای معامله یا مراجعه اداری اقدام کند، ولی این عنوان به‌خودی‌خود مجوز دفاع قضایی ایجاد […]
پیگیری پرونده اداری در ایران از کانادا؛ مدارک، نمایندگی و گزارش مرحله‌ای
پرونده اداری ممکن است به دلیل نقص مدرک، ارسال به واحد دیگر، انتظار پاسخ استعلام یا نبود اختیار نماینده متوقف شود. تماس‌های پراکنده معمولاً تصویر دقیقی از وضعیت نمی‌دهد. پیگیری مؤثر باید به نقاط قابل اندازه‌گیری تقسیم شود. پرونده را بازسازی کنید شماره درخواست، تاریخ ثبت، مرجع فعلی، آخرین پاسخ و مدارک تحویلی را در […]
استعلامات رسمی ایران از کانادا؛ سوءپیشینه، ممنوع‌الخروجی و وضعیت پرونده
«استعلام از ایران» یک خدمت واحد نیست. گواهی عدم سوءپیشینه، وضعیت ممنوع‌الخروجی، سابقه پرونده، مالکیت یا وضعیت یک درخواست اداری هرکدام مرجع و شرایط دسترسی متفاوتی دارند. نخست باید سؤال دقیق، هدف استفاده و صاحب قانونی اطلاعات مشخص شود. مرجع درست را پیدا کنید نتیجه‌ای معتبر است که از مرجع صلاحیت‌دار یا مسیر رسمی آن […]
تأیید مدارک کانادایی برای استفاده در ایران؛ ترجمه، تصدیق و آپوستیل
یک مدرک ممکن است در کانادا معتبر باشد اما برای ثبت یا استناد در ایران به بررسی‌های دیگری نیاز داشته باشد. مسیر درست از «مرجع مقصد» شروع می‌شود: دادگاه، ثبت احوال، دفترخانه، دانشگاه، بانک یا اداره دیگر ممکن است الزامات متفاوتی داشته باشند. چهار پرسش پیش از هر اقدام 1. سند را چه مرجعی در […]
امور سجلی ایرانیان در کانادا؛ شناسنامه، کارت ملی، تولد و اصلاح مشخصات
امور سجلی فقط صدور یک مدرک تازه نیست. ثبت تولد، ازدواج، طلاق یا فوت، اصلاح نام و مشخصات، دریافت رونوشت و تکمیل سوابق هویتی هرکدام مدارک و مرجع متفاوتی دارند. نخست باید روشن شود کدام واقعه در ایران ثبت شده و کدام بخش از زنجیره اطلاعات ناقص یا ناسازگار است. پرونده را بر اساس «واقعه» […]
ثنا برای ایرانیان خارج از کشور؛ مشکلات ثبت‌نام و دسترسی از کانادا
نویسنده: تیم تحقیق و محتوای حقوقی OLAW | بازبینی حقوقی: وکلای دارای مجوز در ایران | آخرین بازبینی: شهریور ۱۴۰۵ سامانه ثنا درگاه هویتی خدمات الکترونیک قضایی ایران است. برای ایرانیان مقیم کانادا، داشتن دسترسی درست به ثنا می‌تواند مشاهده ابلاغیه، اطلاع از پرونده و استفاده از برخی خدمات قضایی را بدون سفر به ایران […]
بعد از صدور وکالت‌نامه در میخک چه کنیم؟ پیگیری تا اجرا در ایران
نویسنده: تیم تحقیق و محتوای حقوقی OLAW | بازبینی حقوقی: وکلای دارای مجوز در ایران | آخرین بازبینی: شهریور ۱۴۰۵ بسیاری از متقاضیان پس از ثبت وکالت‌نامه در میخک تصور می‌کنند کار تمام شده است؛ اما ثبت درخواست فقط ابتدای مسیر است. برای اینکه وکالت‌نامه واقعاً در ایران قابل استفاده باشد، باید نتیجه نمایندگی را […]
گذرنامه فرزند زیر ۱۸ سال بدون اجازه پدر: چه زمانی و چگونه ممکن است؟
نویسنده: تیم تحقیق و محتوای حقوقی OLAW با همکاری وکلای دارای مجوز در ایران — تاریخ انتشار: ۱۴ شهریور ۱۴۰۵ خیلی از مادرهای ایرانی که در کانادا زندگی می‌کنند، دیر یا زود با یک مشکل مشترک روبه‌رو می‌شوند: برای گذرنامه یا اجازه‌ی خروج فرزندشان از ایران، باید امضای پدر را بگیرند — و همیشه هم […]