OLAW به ایرانیان مقیم کانادا کمک میکند اختلافات قراردادی خود در ایران (مانند قراردادهای ملکی، تجاری، مشارکت یا قرض) را از راه دور و با همکاری وکلای دارای مجوز در ایران بررسی و پیگیری کنند. این خدمت دربارهٔ قراردادها یا دعاوی تجاری کانادا نیست.
اختلاف قرارداد در ایران وقتی مقیم کانادا هستید
بسیاری از ایرانیان مقیم کانادا طرف قراردادهایی در ایران هستند؛ از قرارداد فروش ملک و مشارکت در ساخت گرفته تا قرض و توافقهای تجاری با شرکا یا آشنایان. وقتی طرف مقابل به تعهدات خود عمل نمیکند، دوری از ایران پیگیری را دشوارتر میکند: دسترسی به مدارک، حضور در جلسات دادرسی و پیگیری اجرای حکم، همگی نیازمند برنامهریزی متفاوتی از حالت حضور در کشور است.
گام نخست: بررسی متن قرارداد و نوع اختلاف
پیش از هر اقدامی، وکیل متن قرارداد، تعهدات هر طرف، و نوع نقض ادعاشده (عدم پرداخت، عدم تحویل، تأخیر، یا نقض شروط) را بررسی میکند. این بررسی مشخص میکند که آیا مسیر مناسب مذاکره و سازش است یا طرح دعوا در دادگاه یا مراجعه به داوری (در صورت وجود شرط داوری در قرارداد).
مسیرهای رایج حل اختلاف قراردادی
- مذاکره و سازش: در بسیاری از موارد، مذاکرهٔ مستقیم یا از طریق وکیل، سریعتر و کمهزینهتر از دادرسی است.
- داوری: اگر قرارداد شرط داوری داشته باشد، پروندهٔ در دیوان داوری مربوطه پیگیری میشود.
- طرح دعوا در دادگاه: در صورت عدم توافق یا نبود شرط داوری، دعوای مطالبهٔ خسارت یا الزام به ایفای تعهد در دادگاه صالح ایران مطرح میشود.
انتخاب مسیر مناسب به نوع قرارداد، میزان همکاری طرف مقابل، و اسناد موجود بستگی دارد.
نقش وکالتنامه در پیگیری از کانادا
برای طرح دعوا، مذاکره یا پیگیری اجرای حکم بهنیابت از شما در ایران، معمولاً به یک وکالتنامهٔ رسمی نیاز است که از طریق کنسولگری یا سفارت ایران در کانادا، یا در صورت امکان از طریق سامانههای الکترونیک مانند ثنا، تنظیم میشود.
مدارک اولیه برای بررسی
- نسخهٔ کامل قرارداد و هرگونه الحاقیه یا توافقنامهٔ بعدی
- مدارک هویتی طرفین قرارداد (در صورت وجود)
- مکاتبات، رسیدها یا مستنداتی که نقض تعهد یا عدم پرداخت را نشان میدهد
- اطلاعات تماس یا آخرین نشانی شناختهشده از طرف مقابل در ایران
مدارک لازم در هر پرونده یکسان نیست؛ فهرست تکمیلی پس از بررسی اولیهٔ پرونده اعلام میشود.
زمان و هزینه
مدت و هزینهٔ پیگیری اختلاف قراردادی به عوامل متعددی بستگی دارد: میزان و نوع مستندات، همکاری یا عدم همکاری طرف مقابل، نیاز به داوری یا دادرسی، و حجم کاری مراجع قضایی. ارزیابی واقعبینانه از زمان و هزینه، پس از بررسی مشخصات پرونده توسط وکیل امکانپذیر است.
سوالات متداول
آیا برای پیگیری اختلاف قراردادی باید به ایران سفر کنم؟
در بسیاری از موارد خیر؛ با وکالت رسمی به وکیل دارای مجوز در ایران، پیگیری از راه دور امکانپذیر است.
اگر قرارداد بهصورت شفاهی بوده و سند مکتوب نداریم چه؟
امکان پیگیری همچنان بسته به شواهد و مستندات جانبی (مانند پیامک، رسید یا شهود) بررسی میشود؛ وجود سند مکتوب روند را سادهتر میکند.
آیا OLAW دربارهٔ قراردادهای تجاری کانادا هم مشاوره میدهد؟
خیر. تمرکز OLAW بر امور حقوقی مرتبط با ایران و هماهنگی با وکلای دارای مجوز در ایران است. برای قراردادهای کانادا باید با وکیل دارای مجوز در کانادا مشورت شود.
آیا میتوان نتیجهٔ دعوا یا زمان دقیق آن را از قبل تضمین کرد؟
خیر. نتیجه و زمان هر پرونده به شرایط خاص آن و تصمیم مراجع ذیصلاح بستگی دارد.
برای بررسی اولیهٔ اختلاف قراردادی مرتبط با ایران از کانادا، با شمارهٔ +1 647 283 9003 تماس بگیرید یا درخواست مشاوره ارسال کنید.